Владельцам 3.8.6: не поставили патч - потеряли форум!

Файловый Архив

  • Неограниченное количество категорий и суб-категорий
  • Настройки прав доступа по группам
  • Настройки прав доступа по каждой категории
  • Предпросмотр медиа файлов: FLV, IFLV, F4A, F4V, MP4, MP3, MOV и других...
  • Мультизагрузка файлов - SWFUploader
  • Добавление файлов с сервера
Подробности и история обновлений продукта в этой теме
Loading

Go Back   форум vBSupport.org > >
Register Изображения Меню vBsupport Files Manager Аллея Звёзд Реклама на форуме Search Today's Posts Mark Forums Read
  • Мемберка
  • Администраторам
  • Premoderation
  • For English speaking users
  • Изменения в правах
  • Каталог Фрилансеров
Пароли на скачивание файлов в Member Area меняются автоматически каждый день
Если вам нужно скачать какой то скрипт, за паролем ко мне в ЛС
привет какирам kerk
Ещё раз обращаем Ваше внимание: всё, что Вы скачиваете и устанавливаете на свой форум, Вы устанавливаете исключительно на свой страх и риск.
Сообщество vBSupport'а физически не в состоянии проверять все стили, хаки и нули, выкладываемые пользователями.
Помните: безопасность Вашего проекта - Ваша забота.
Убедительная просьба: при обнаружении уязвимостей или сомнительных кодов обязательно отписывайтесь в теме хака/стиля
Спасибо за понимание
На форуме введена премодерация ВСЕХ новых пользователей

Почта с временных сервисов, типа mailinator.com, gawab.com и/или прочих, которые предоставляют временный почтовый ящик без регистрации и/или почтовый ящик для рассылки спама, отслеживается и блокируется, а так же заносится в спам-блок форума, аккаунты удаляются
for English speaking users:
You may be surprised with restriction of access to the attachments of the forum. The reason is the recent change in vbsupport.org strategy:

- users with reputation < 10 belong to "simple_users" users' group
- if your reputation > 10 then administrator (kerk, Luvilla) can decide to move you into an "improved" group, but only manually

Main idea is to increase motivation of community members to share their ideas and willingness to support to each other. You may write an article for the subject where you are good enough, you may answer questions, you may share vbulletin.com/org content with vbsupport.org users, receiving "thanks" equal your reputation points. We should not only consume, we should produce something.

- you may:
* increase your reputation (doing something useful for another members of community) and being improved
* purchase temporary access to the improved category:
10 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter.
20 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter + adds eliminated + Inbox capacity increased + files manager increased permissions.

Please contact kerk or Luvilla regarding payments.

Important!:
- if your reputation will become less then 0, you will be moved into "simple_users" users' group automatically.*
*for temporary groups (pre-paid for 3 months) reputation/posts do not matter.
Не можете скачать вложение?
Изменения в правах групп пользователей
внимательно читаем эту и эту темы
Короткая версия - тут
Уважаемые пользователи!

На форуме открыт новый раздел "Каталог фрилансеров"

и отдельный раздел для платных заказов "Куплю/Закажу"

 
 
Первый пост
Old  
iGuides
Знаток
vBSponsor
 
iGuides's Avatar
Default 1

apple=custom=кастом
главное контекст
 
Bot
Yandex Bot Yandex Bot is online now
 
Join Date: 05.05.2005
Реклама на форуме А что у нас тут интересного? =)
Old  
syn
Эксперт
vBSNews
 
syn's Avatar
Default 0

Все еще актуально...

Напомню суть. Нужно подобрать однословный перевод "custom", употребимый в любом контексте



Quote:
Originally Posted by OldEr View Post
Если имеются ввиду аналогичные тем
Пример был в контексте доп.полей

Quote:
Originally Posted by iGuides View Post
custom=кастом
я так и пишу в основном. Но это далеко не всем понятно. Особенно людям в возрасте.

Last edited by syn : 08-27-2015 at 04:00 PM. Reason: Добавлено сообщение
 
Old  
Luvilla
Блондинка с электро......
 
Luvilla's Avatar
Default 1

Quote:
Originally Posted by syn View Post
ну вот хотя бы те же custom field-ды
пользовательское поле, личное поле, дополнительное поле и т.п...
"личное" в этом контексте не пойдёт, потому что конкретно для custom field-ов есть отдельная настройка "личное поле"
"дополнительное" меня всегда слегка смущало - они все "кастомные", эти филды, там нет "основных" и "дополнительных", есть разве что "обязательные"

вообще, по сути, это "самостоятельно настраиваемый"; "выбираемый по собственному усмотрению"; "выбираемый самостоятельно"
однословного адекватного термина придумать не могу... только вариации на тему "настраиваемый"
Майкрософт напрямую даёт перевод "custom field" как "настраиваемое поле" - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&...=847&l1=1&l2=2

Вероятно, не удастся придумать некий "сквозной" вариант, чтобы можно было и для "custom field" применить, и для какого-нибудь "Customize This Page"
 
Old  
sejd
Эксперт
 
sejd's Avatar
Default 1

Опции
 
Old  
Narod
На доске почёта
достал урод
 
banned nax
Default 0

Quote:
Originally Posted by syn View Post
Все еще актуально...

Напомню суть. Нужно подобрать однословный перевод "custom", употребимый в любом контексте



Пример был в контексте доп.полей

я так и пишу в основном. Но это далеко не всем понятно. Особенно людям в возрасте.
Custom made- сделано по заказу в единственном экземпляре. В вашем случае в контексте доп.полей можно употребить - дополнительно(по заказу).
 
 

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




All times are GMT +4. The time now is 06:38 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.0
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.