Студия креативных разработок DevArt.PRO.
Разработка сайтов и форумов под ключ!
Сильнейшая команда в России по vBulletin - читать подробнее...
 
 
 
 

 
 
Здесь скоро опять что то будет...
 
 
 
 
 
 
Loading

Вернуться   форум vBSupport.org > vBSupport.org > Новости

Объявления
  • Изменения в правах
  • Каталог Фрилансеров
  • Добро пожаловать!
  • Premoderation
  • Новичкам!
  • For English speaking users
Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.07.2005, 17:37   #1
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
Аватар для zCarot
заказики на перевод

Завтра днем я буду без инета уже... Комп у мя будет ещё недельку наверно.. И нечем будет заняться.
Напишите список тех скриптов для vB, к которым вы хотели бы получить русский вариант (проще говоря что надо руссифицировать).
Я сам распределю важность в зависимости от наличия обновления (если к нему нет доступа), размера и популярности.
Учите, что данные переводы будут доступны только в начале сентября, ибо я расторгаю договор с провайдером!
 
Рекламка
Реклама на форуме
Старый 28.07.2005, 18:06   #2
fuldon
Гуру
 
Аватар для fuldon
Самый необходимый это Advanced Warning System (AWS).
Думаю со мной многие согласятся!
 
Старый 28.07.2005, 18:42   #3
kerk
k0t
 
Аватар для kerk
согласен с предыдущим постом...
только перевод лучше делать, оставляя и английский вариант...
 
Старый 28.07.2005, 19:07   #4
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
Аватар для zCarot
Цитата:
Сообщение от kerk
только перевод лучше делать, оставляя и английский вариант...
ээ.. это как? если там языковой файл - то это легко.. просто языковой файл русский сделать и кому надо - тот его добавит.. А вытаскивать из скрипта слова и фразы, делать на их основе XMLя. Мне такого счастья не надо (: кому очень надо будет - сам сделает, на основе готового перевода.


Добавлено через 01 минут(ы)
хотя... лан.. фиг с вами.. сделаю так

Добавлено через 18 минут(ы)
заказы принимаются до 12:00 29.05 затем тема будет закрыта.
 
Старый 28.07.2005, 22:59   #5
fuldon
Гуру
 
Аватар для fuldon
zCarot, в Advanced Warning System все содержится в XML-файле.
Это реально самый важный хак, которому требуется перевод.

Если есть время, то укажу еще:
* Geek Article System (достаточно известный хак, но не знаю в каком виде последние версии, раньше было в файле установки и переводить не очень удобно)
* vB Journal (тоже не очень удобно переводить, так как в файле установки, с переходом на движок vB 3.5 видимо появится нормальный плагин)

П.С. Можно еще наконец подобрать хак нормально чата (сам использую vBChat с XML-файлом кстати, но с удовольствием бы попробовал что-то получше, если посоветуете).
П.П.С. Но хак предупреждений в самую первую очередь.
 
Старый 29.07.2005, 01:15   #6
Pauk
Продвинутый
 
Аватар для Pauk
vbAdvanced Gallery 1.0.1 для vb 3.0.х

Последний раз редактировалось Pauk; 29.07.2005 в 16:52..
 
Старый 29.07.2005, 15:13   #7
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
Аватар для zCarot
закрыто.
Ещё попросили uCash & uShop.

П.С. если на данный момент существовала версия для 3.5, то и её тоже переведу (галерею ещё не занулили к сожалению... для 3.5)
 
Старый 29.07.2005, 16:29   #8
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
Аватар для zCarot
открыто.
заказы принимаются до 18:00 31 июля
 
Старый 29.07.2005, 18:53   #9
Dr.Vantus
Гость
Народ, что вам лень сами переводить? Я вообще предлогаю не загружаться всем и не грузить только админов этим, наметить самые наиболее необходимые хаки, те, что более менее большие в переводе и договориться, кто что переводит, по строкам, по файлам. Обговрить заранее все ключвые моменты и дерзать.
 
Старый 30.07.2005, 19:14   #10
Pauk
Продвинутый
 
Аватар для Pauk
Лично я не знаю компьюетрный английский настолько хорошо. Поэтому до сих пор не даю пользователям ссылку на уже давно установленную галерею, т.к. она на английском.
 
Закрытая тема

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



 
 

Текущее время: 00:42 26.05.2012. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.0.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot