Двое суток честно боролась с собой... и проиграла) искушение оказалось слишком велико... а сходство столь очевидно...
Муха, олень ты наш... не впрягайся в большее, чем можешь увезти...
ещё язык чесался переделать знаменитое про "лошадку, везущую хвороста воз"... но это я оставлю на потом...