проще действительно сконвертировать базу в нужную кодировку, если все в cp1251 то зачем сортировать по эквивалентам в latin1 когда можно по алфавиту! - все проблемы с сортировкой и фигня, что выводятся левые ники в конкретных буквах, действительно случается только из-за неправильной кодировки базы данных.

А я немного по-другому делал на vBulletin 3.5.4, полгода назад, может чуть более, не помню, врать не буду.
Правил файл memberlist.php:
Короче, ищем строку

PHP Code:

$condition = "username NOT REGEXP(\"^[a-zA-Z]\")"; 


и заменяем на

PHP Code:

$condition = "username NOT REGEXP(\"^[a-zA-Zа-яА-ЯёЁ]\")"; 


Дальшн ищем

PHP Code:

eval('$letterbits = "' . fetch_template('memberlist_letter') . '";');
// now do alpha-characters 


и заменяем на

PHP Code:

eval('$letterbitsz = "' . fetch_template('memberlist_letter') . '";');
// now do alpha-characters 


Дальше вставьте перед

PHP Code:

$hook_query_joins = $hook_query_where = '';
($hook = vBulletinHook::fetch_hook('memberlist_query_userscount')) ? eval($hook) : false; 


вот это

PHP Code:

 for ($i=192; $i < 225; $i++)
{
if ($i>=198) 
{
if ($i>198) 
{
$currentletter = chr($i-1);
} else {
$currentletter = 'Ё';
}
} else {
$currentletter = chr($i);
}
$linkletter =& $currentletter;
$show['selectedletter'] = $selectedletter == $currentletter ? true : false;
eval('$letterbitsr .= "' . fetch_template('memberlist_letter') . '";');
} 


Теперь правим шаблон memberlist:
Ищем

PHP Code:

<table class="tborder" cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="$stylevar[cellspacing]" border="0" width="100%" align="center">
<tr align="center">
$letterbits
</tr>
</table> 


и заменяем на

PHP Code:

<table class="tborder" cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="$stylevar[cellspacing]" border="0" width="100%" align="center">
<tr align="center">
<td class="alt1" width="3%"></td>
<td class="alt1" width="3%"></td>
<td class="alt1" width="3%"></td>
$letterbitsz
$letterbits
<td class="alt1" width="3%"></td>
<td class="alt1" width="3%"></td>
<td class="alt1" width="3%"></td>
</tr>
<tr align="center">
$letterbitsr
</tr>
</table> 


AlexanderPAV, только все это легко можно запихнуть в модуль, тогда не придется редактировать каждый раз файлы после обновления.

Originally Posted by AlexanderPAV

Теперь правим шаблон memberlist:

А где этот шаблон можно поправить? Через админ часть или это файл на сервере? Если на серваке, то где его можно отыскать?) Спасибо)

denisOgr, в админке - Стили и шаблоны - управление стилями - редактировать шаблоны

Hobot, спасибо нашел. но у меня 4 версии форум, там в мемеберлисте нет такой записи, поэтому не удалось поменять((

Originally Posted by denisOgr

но у меня 4 версии форум

смысл ставить хак от 3.5 ?
это из категории "впихнуть невпихуемое"

есть же для 4-ки, отдельно для двух кодировок

Originally Posted by Luvilla

есть же для 4-ки, отдельно для двух кодировок

пробовал http://vbsupport.org/forum/showthread.php?t=33809 не подходит.
МОжет подскажитегде еще есть хак к четверки, что б попробовать.

Originally Posted by denisOgr

не подходит.

что именно "не подходит"?
в чём это выражается?
русский алфавит не выводится?
кодировка форума? вбСЕО - стоит?

Originally Posted by Luvilla

что именно "не подходит"?
в чём это выражается?
русский алфавит не выводится?
кодировка форума? вбСЕО - стоит?

русский шрифт вообще не выводится вот ссылка http://vika-trans.com/forum/memberlist.php