У Вас в настройках PHP register_globals=ON? какеры идут к Вам!!!

Файловый Архив

  • Неограниченное количество категорий и суб-категорий
  • Настройки прав доступа по группам
  • Настройки прав доступа по каждой категории
  • Предпросмотр медиа файлов: FLV, IFLV, F4A, F4V, MP4, MP3, MOV и других...
  • Мультизагрузка файлов - SWFUploader
  • Добавление файлов с сервера
Подробности и история обновлений продукта в этой теме
Loading

Go Back   форум vBSupport.org > >
Register Изображения Меню vBsupport Files Manager Аллея Звёзд Реклама на форуме Search Today's Posts Mark Forums Read
  • Мемберка
  • Администраторам
  • Premoderation
  • For English speaking users
  • Изменения в правах
  • Каталог Фрилансеров
Пароли на скачивание файлов в Member Area меняются автоматически каждый день
Если вам нужно скачать какой то скрипт, за паролем ко мне в ЛС
привет какирам kerk
Ещё раз обращаем Ваше внимание: всё, что Вы скачиваете и устанавливаете на свой форум, Вы устанавливаете исключительно на свой страх и риск.
Сообщество vBSupport'а физически не в состоянии проверять все стили, хаки и нули, выкладываемые пользователями.
Помните: безопасность Вашего проекта - Ваша забота.
Убедительная просьба: при обнаружении уязвимостей или сомнительных кодов обязательно отписывайтесь в теме хака/стиля
Спасибо за понимание
На форуме введена премодерация ВСЕХ новых пользователей

Почта с временных сервисов, типа mailinator.com, gawab.com и/или прочих, которые предоставляют временный почтовый ящик без регистрации и/или почтовый ящик для рассылки спама, отслеживается и блокируется, а так же заносится в спам-блок форума, аккаунты удаляются
for English speaking users:
You may be surprised with restriction of access to the attachments of the forum. The reason is the recent change in vbsupport.org strategy:

- users with reputation < 10 belong to "simple_users" users' group
- if your reputation > 10 then administrator (kerk, Luvilla) can decide to move you into an "improved" group, but only manually

Main idea is to increase motivation of community members to share their ideas and willingness to support to each other. You may write an article for the subject where you are good enough, you may answer questions, you may share vbulletin.com/org content with vbsupport.org users, receiving "thanks" equal your reputation points. We should not only consume, we should produce something.

- you may:
* increase your reputation (doing something useful for another members of community) and being improved
* purchase temporary access to the improved category:
10 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter.
20 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter + adds eliminated + Inbox capacity increased + files manager increased permissions.

Please contact kerk or Luvilla regarding payments.

Important!:
- if your reputation will become less then 0, you will be moved into "simple_users" users' group automatically.*
*for temporary groups (pre-paid for 3 months) reputation/posts do not matter.
Не можете скачать вложение?
Изменения в правах групп пользователей
внимательно читаем эту и эту темы
Короткая версия - тут
Уважаемые пользователи!

На форуме открыт новый раздел "Каталог фрилансеров"

и отдельный раздел для платных заказов "Куплю/Закажу"

 
 
Old  
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
zCarot's Avatar
Default Русификация vBulletin (старая тема) 1,935

ПОЛНАЯ русификация форума vBulletin


Переведено абсолютно всё от установки, пользовательского интерфейса, админки и помощи админу, до обновления.

Авторы перевода:
Обсуждения, поправки, респекты и пожелания только в этой теме!

Спасибо тем, кто поддержал переводчика морально (сказав спасибо) и ОГРОМНОЕ спасибо тем, кто поддержал материально


Если Вы желаете получить разрешение на снятие копирайта "Перевод: zCarot" или удаления ссылки на zCarot.com/vBHelp.org - сообщите об этом
 
Old  
julia27
Простоузер
Default VB 3.6 0

Не мог бы кто нибудь написать подробную лёгкую для новичка инструкцию по установке русского пакета. У меня ВБ 3.6, ещо бы хотелось посмотреть как будет форум выглядеть, может кто нибудь даст сылку ?
Я заметила на vbulletin.com кто то поделился файлом, и там нет перевода администратору, что мне вообшем не нужно.Просто интересно увидеть что конкретно будет переведено. В данный момент мой форум на английском.

Ещо один вопрос, я нашла стиль который хочу установить, возможно ли установить его перед тем как я установлю русский перевод, стиль на английском. Или этот стиль не переведётся?

Last edited by julia27 : 12-11-2006 at 06:19 AM.
 
Bot
Yandex Bot Yandex Bot is online now
 
Join Date: 05.05.2005
Реклама на форуме А что у нас тут интересного? =)
Old  
jedl2007
Специалист
 
jedl2007's Avatar
Default 0

julia27,
Ридми внутри архива читать пробовали?(
 
Old  
Malcolm Reed
Эксперт
 
Malcolm Reed's Avatar
Default 0

стили - это стили.
язык - это язык.
в стиле нигде язык не прописан. Ставь в любой последовательности.
Переведено все, включая админку и помощь админу.
Все инструкции везде где только можно.
 
Old  
Makc666
Знаток
 
Makc666's Avatar
Default 0

Неточность в переводе.

В данный момент:
Фактор отзывов
За каждые X отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.

Оригинал:
Reputation Point Factor
For every X points of reputation, users gain 1 point of reputation-altering power.

Нужно:
Фактор отзывов
За каждые X баллов отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.

Т.е. тут важно не количество отзывов, а количество баллов, которые пользователь получиль за отзывы от других пользователей.

+ ещё одно такое мини замечание

Вот в этих строчках:

Влияние админа на репутацию
Сколько очков репутации добавляет/отбирает администратор, каждым присвоением?
Установите в 0, чтобы администратор использовал те же самые правила как и все остальные.


Фактор времени регистрации
За каждые X дней с момента регистрации пользователь получает 1 очко к своему уровню репутации.


Фактор сообщений
За каждые X сообщений пользователь получает 1 очко к своему текущему уровню репутации.

Фактор отзывов
За каждые X отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.


Везьде используется слово "очков".
Но в остальных местах на форуме используется слово "баллов".
Думаю правильнее заменить в строчках выше на слово "баллов", в правильном падеже понятное дело
 
Old  
Malcolm Reed
Эксперт
 
Malcolm Reed's Avatar
Default 0

Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
За каждые X баллов отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.
Ты хоть бы сам прочитал перед тем как писать.
а) Об этом недочете уже писалось много раз
б) очки репутации ни за что не начисляются. Начисляется сила репутации.
Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
За каждые X баллов отзывов
Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
За каждые X отзывов
И в чем тут разница? Каккую ты для себя параллель проводишь между фразами "за кажду юрепутацию" и "за каждое очко репутации"? Никакой.
Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
Т.е. тут важно не количество отзывов, а количество баллов, которые пользователь получиль за отзывы от других пользователей.
Совершенная ерундятина. ТЬы все таки сам сначала с этой функцией разберись, а потом уже перевод советуй.
 
Old  
AnTekapb
Эксперт
interpreter
 
AnTekapb's Avatar
Default 2

Quote:
Originally Posted by Malcolm Reed View Post
Ты хоть бы сам прочитал перед тем как писать.
а) Об этом недочете уже писалось много раз
б) очки репутации ни за что не начисляются. Начисляется сила репутации.


И в чем тут разница? Каккую ты для себя параллель проводишь между фразами "за кажду юрепутацию" и "за каждое очко репутации"? Никакой.

Совершенная ерундятина. ТЬы все таки сам сначала с этой функцией разберись, а потом уже перевод советуй.
Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
Неточность в переводе.

В данный момент:
Фактор отзывов
За каждые X отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.

Оригинал:
Reputation Point Factor
For every X points of reputation, users gain 1 point of reputation-altering power.

Нужно:
Фактор отзывов
За каждые X баллов отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.

Т.е. тут важно не количество отзывов, а количество баллов, которые пользователь получиль за отзывы от других пользователей.

+ ещё одно такое мини замечание

Вот в этих строчках:

Влияние админа на репутацию
Сколько очков репутации добавляет/отбирает администратор, каждым присвоением?
Установите в 0, чтобы администратор использовал те же самые правила как и все остальные.


Фактор времени регистрации
За каждые X дней с момента регистрации пользователь получает 1 очко к своему уровню репутации.


Фактор сообщений
За каждые X сообщений пользователь получает 1 очко к своему текущему уровню репутации.

Фактор отзывов
За каждые X отзывов, полученных от других пользователей, пользователь получает 1 очко репутации.


Везьде используется слово "очков".
Но в остальных местах на форуме используется слово "баллов".
Думаю правильнее заменить в строчках выше на слово "баллов", в правильном падеже понятное дело
рибята, не парьтес, прошу вас..
 
Old  
Makc666
Знаток
 
Makc666's Avatar
Default 1

Malcolm Reed,
ты грубиян и выставляешь себя глупым человек подобными сообщениями.

Давайте в примерах не с Х будем, а с цифрами.

И так.

За каждые 100 отзывов
Означает, что за каждые 100 отзывов.
Т.е. в сообщениях человека 100 раз нажали на кнопку

Только ты не понимаешь, что за каждый отзыв человек получает РАЗНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ репутации.

Другими словами за каждые 100 баллов репутации, которые ему начислили за отзывы от других пользователей, он получит +1 в Вес репутации.
А не за 100 раз отзывов как таковых.
Т.е. он получит +1 в Вес репутации, не когда ему 100 раз нажмуть на , а когда от получит 100 баллов репутации.

И в английском варианте об этом написано!
For every 100 points of reputation

Поэтому будет правильно
За каждые 100 баллов отзывов
а не
За каждые 100 отзывов

Добавлено через 35 минут
========================

Ещё небольшая неточность в переводе.

Quote:
Выберите библиотеку для обработки изображений, которую будет использовать форум для генерации изображений для проверки. Мы не рекомендуем использовать опцию Обычный шрифт. Если опция True Type не работает, то попросите вашего хостера перекомпилировать PHP с поддержкой FreeType 2.
В предложении:
Мы не рекомендуем использовать опцию Обычный шрифт.

Нужно:
Мы не рекомендуем использовать опцию Простой шрифт.

Скриншот для ясности:

Last edited by Makc666 : 12-20-2006 at 02:24 PM. Reason: Добавлено сообщение
 
Old  
Malcolm Reed
Эксперт
 
Malcolm Reed's Avatar
Default 0

Quote:
Originally Posted by Makc666 View Post
Поэтому будет правильно
За каждые 100 баллов отзывов
а не
За каждые 100 отзывов
все таки советую как следует вдуматься в работу данной опции, и подумать как следует.
Тебе ж сказали - не парься. "Ставь и не сцы" (с) "Забей это маленький глюк" (с)
 
Old  
AnTekapb
Эксперт
interpreter
 
AnTekapb's Avatar
Default 0

мда.. вот так нас любят..

Click image for larger version

Name:	Repa.jpg
Views:	26
Size:	42.3 KB
ID:	5457
 
Old  
AnTekapb
Эксперт
interpreter
 
AnTekapb's Avatar
Post Проверка перевода 5

Закончена полная проверка основного перевода форума и помощи администратору на орфографические, пунктуационные и лексические ошибки. Проверено каждое слово перевода от Моркофки. На проверку ушло около 51 дня.

проверка начата: 10.10.2006 около 20:00
проверка закончена: 21.12.2006 00:05
проверено под: Armin van Buuren - A State of Trance 2006

полной русской версии форума 3.6.4 от моркофки ждём буквально на днях. осталось недолго.


________________________

с уважением, Аптекарь
 
 

Tags
vbulletin, локализация, русификация

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




All times are GMT +4. The time now is 03:53 PM.


Powered by vBulletin® Version ?.?.?
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.