Владельцам 3.8.6: не поставили патч - потеряли форум!

Файловый Архив

  • Неограниченное количество категорий и суб-категорий
  • Настройки прав доступа по группам
  • Настройки прав доступа по каждой категории
  • Предпросмотр медиа файлов: FLV, IFLV, F4A, F4V, MP4, MP3, MOV и других...
  • Мультизагрузка файлов - SWFUploader
  • Добавление файлов с сервера
Подробности и история обновлений продукта в этой теме
Loading

Go Back   форум vBSupport.org > >
Register Изображения Меню vBsupport Files Manager Аллея Звёзд Реклама на форуме Search Today's Posts Mark Forums Read
  • Мемберка
  • Администраторам
  • Premoderation
  • For English speaking users
  • Изменения в правах
  • Каталог Фрилансеров
Пароли на скачивание файлов в Member Area меняются автоматически каждый день
Если вам нужно скачать какой то скрипт, за паролем ко мне в ЛС
привет какирам kerk
Ещё раз обращаем Ваше внимание: всё, что Вы скачиваете и устанавливаете на свой форум, Вы устанавливаете исключительно на свой страх и риск.
Сообщество vBSupport'а физически не в состоянии проверять все стили, хаки и нули, выкладываемые пользователями.
Помните: безопасность Вашего проекта - Ваша забота.
Убедительная просьба: при обнаружении уязвимостей или сомнительных кодов обязательно отписывайтесь в теме хака/стиля
Спасибо за понимание
На форуме введена премодерация ВСЕХ новых пользователей

Почта с временных сервисов, типа mailinator.com, gawab.com и/или прочих, которые предоставляют временный почтовый ящик без регистрации и/или почтовый ящик для рассылки спама, отслеживается и блокируется, а так же заносится в спам-блок форума, аккаунты удаляются
for English speaking users:
You may be surprised with restriction of access to the attachments of the forum. The reason is the recent change in vbsupport.org strategy:

- users with reputation < 10 belong to "simple_users" users' group
- if your reputation > 10 then administrator (kerk, Luvilla) can decide to move you into an "improved" group, but only manually

Main idea is to increase motivation of community members to share their ideas and willingness to support to each other. You may write an article for the subject where you are good enough, you may answer questions, you may share vbulletin.com/org content with vbsupport.org users, receiving "thanks" equal your reputation points. We should not only consume, we should produce something.

- you may:
* increase your reputation (doing something useful for another members of community) and being improved
* purchase temporary access to the improved category:
10 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter.
20 $ for 3 months. - this group can download attachments, reputation/posts do not matter + adds eliminated + Inbox capacity increased + files manager increased permissions.

Please contact kerk or Luvilla regarding payments.

Important!:
- if your reputation will become less then 0, you will be moved into "simple_users" users' group automatically.*
*for temporary groups (pre-paid for 3 months) reputation/posts do not matter.
Не можете скачать вложение?
Изменения в правах групп пользователей
внимательно читаем эту и эту темы
Короткая версия - тут
Уважаемые пользователи!

На форуме открыт новый раздел "Каталог фрилансеров"

и отдельный раздел для платных заказов "Куплю/Закажу"

 
 
Old  
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
zCarot's Avatar
Default Русификация vBulletin (старая тема) 1,935

ПОЛНАЯ русификация форума vBulletin


Переведено абсолютно всё от установки, пользовательского интерфейса, админки и помощи админу, до обновления.

Авторы перевода:
Обсуждения, поправки, респекты и пожелания только в этой теме!

Спасибо тем, кто поддержал переводчика морально (сказав спасибо) и ОГРОМНОЕ спасибо тем, кто поддержал материально


Если Вы желаете получить разрешение на снятие копирайта "Перевод: zCarot" или удаления ссылки на zCarot.com/vBHelp.org - сообщите об этом
 
Old  
Sven
Верстальщик
 
Sven's Avatar
Default 0

как это подправить? подскажите пожалуйста

Last edited by Sven : 12-12-2009 at 03:36 PM.
 
Bot
Yandex Bot Yandex Bot is online now
 
Join Date: 05.05.2005
Реклама на форуме А что у нас тут интересного? =)
Old  
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
zCarot's Avatar
Default 0

Sven, фраза отсутствует
Возможно, версия перевода не совпадает с версией форума. Нужно форум обновить до самой новой
 
Old  
Sven
Верстальщик
 
Sven's Avatar
Default 0

Форум 3.8.0 перевод так же ) Только что обновился, не пойму в чем дело
 
Old  
FlyAway
Простоузер
Default 0

Quote:
Originally Posted by Sven View Post
FlyAway, хм...не пойму ход мыслей...вот ссылка http://www.vbhelp.org/vb380_zCarot_rus.zip

в конце ссылки поставь подчеркивание "_" (без кавычек)
дык у меня передача реферера была отключена, уже включил и скачал ;) респект
 
Old  
IgorTro
Продвинутый
 
IgorTro's Avatar
Default 0

Обновил форум до 3.8, залил новый перевод для этой версии.

Название месяца не переведено в полной дате рождения в профиле (если выбираешь отображать полную дату рождения). Поиск фраз результата не дал (там месяц переведен корректно). Не знаю было ли это в предыдущей версии или нет, но в 8-й проблема присутствует..

Помогите, плз...
 
Old  
Romchik®
XenForo-Russia
 
Romchik®'s Avatar
Default 1

zCarot

Ошибка:
Quote:
Если вы желаете вернуться к собственной поисковой машине форума, то продолжайте. Вы можете оставить индексы поиска Fulltext, если вы планируйте вернуться к нему. Если вы сделаете это, то это скажется на загрузке вашего сервера.
Плюс первое предложение странное малость, хотя вроде и правильное. В 3-х предложениях 4 раза "вы".

Может как вариант так?
Quote:
Если вы желаете вернуться к собственной поисковой машине форума, нажмите кнопку "Вперёд". Можно оставить индексы поиска Fulltext (если вы планируете вернуться к нему), что скажется на загрузке вашего сервера.
 
Old  
Winner
Мартовский Кот
 
Winner's Avatar
Default 1

Quote:
Originally Posted by IgorTro View Post
Обновил форум до 3.8, залил новый перевод для этой версии.

Название месяца не переведено в полной дате рождения в профиле (если выбираешь отображать полную дату рождения). Поиск фраз результата не дал (там месяц переведен корректно). Не знаю было ли это в предыдущей версии или нет, но в 8-й проблема присутствует..

Помогите, плз...
Это не переводится, это устанавливается. Нужно в настройках языка правильно установить локаль. Тогда названия месяцев будут на русском. Поиск вам поможет, хостера тоже можно пнуть, они должны подсказать настройки для своего сервера.

Winner добавил 15.01.2009 в 04:21
Ромчик, не смотрел оригинал фразы, но наверняка там написано continue, а не press button. А Марковь делает точный перевод оригинала.

Last edited by Winner : 01-15-2009 at 05:21 AM. Reason: Добавлено сообщение
 
Old  
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
zCarot's Avatar
Default 0

Quote:
Originally Posted by Winner View Post
А Марковь делает точный перевод оригинала.
Отнюдь. Стараюсь максимально близко, но если это не совсем верно, то пишу свой вариант.
Особенно это касается раздела FAQ.. Там каждый пункт проверялся и исправлялся/дополнялся при необходимости.
 
Old  
Romchik®
XenForo-Russia
 
Romchik®'s Avatar
Default 0

Quote:
Originally Posted by Winner View Post
Нужно в настройках языка правильно установить локаль.
А я Морковке уже про эту мелочь говорил. Нельзя ли это сразу в переводе прописать? Каждый раз после импорта языка забываю менять в админке. Вроде как можно, может стоит изменить?

А по поводу точности, да ты прав, я тоже не люблю больших отклонений от перевода. Но что это в итоге даст, если чтобы понять предложение иногда надо не один раз прочесть его?

Ведь даже в предыдущем примере можно понять по-разному. То ли нагрузка от включения собственной поисковой машины, то ли от сохранения индексов
 
Old  
zCarot
zМарковь
Хочет третью строчку =)
 
zCarot's Avatar
Default 0

Quote:
Originally Posted by Romchik® View Post
Нельзя ли это сразу в переводе прописать? Каждый раз после импорта языка забываю менять в админке. Вроде как можно, может стоит изменить?
Нельзя. У каждого сервера свои варианты использования локали. На некоторых вообще русской может не быть. Проще отказаться от неё, нежели с каждым возиться, объясняя почему криво даты у них отображаются.
 
 

Tags
vbulletin, локализация, русификация

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




All times are GMT +4. The time now is 06:41 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.0.13
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.