Сегодня взялся за перевод этого хака. Версия 2.2.4 Тема на орге - http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=126386
Успешно установил его на локалку. В общем там недолго. Работает нормально. Но вот с переводом возникла неувязочка. Бот отвечает на английском, естественно, и мне бы хотелось научить его матерится и отвечать красиво, чисто по русски. Там чисто текста на 8 мегабайт блин. Но не в этом проблема совсем. Требуется несколько человек для помощи, а также товарищи типа Мика и Малькольма, которые жгут по определению. Нужны "красивые" фразы для ответов. Я считаю что это действительно стоящее дело. И притом смешное. По этому я забросил несколько проектов и взялся за это. Какие будут предложения?
После готовности хака он будет выложен в этой теме. На данный момент в переводе принимают участие: Я и FintMax.
20.04.2007:
Приложил в аттач оригинальную версию - чисто на инглише. Второй аттач - там только сам продукт с русифицированной админкой и инструкция по установке на русском. Версия перевода продукта - тестовая. Полный перевод ожидайте в скором времени (зависит от того, кто мне будет содействовать в этом...). Несколько файлов с фразами уже готовы, но выкладывать не буду до релиза и проверки.
Перевод полностью готов и скоро будет выложен после незначительных исправлений. Аттач с оригинальной версией временно удалён
Последний раз редактировалось Ateist; 07.05.2007 в 18:09..
Ateist, в плане жгучих фраз я с Миком не сравнюсь Это он у нас конь педальный с руками об хуй заточенными =)))) (тссс - я шучу =) )
А какой-нибудь словарик ключевых слов от которого можно отталкиваться есть, или надо все самим писать:
кейворд - ответ, кейворд - ответ, и т.д. ?
Просто последний раз я с ботом дело имел года два назад, и сейчас без примеров никак не справиться =)
Да он отвечает не основываясь ни на каких кейвордах, я так понимаю. Невпопад. Всякую шнягу пишет. Хотя сильно в коде я и не лазил, описалово пустое по части этого. В настройках можно выбрать разделы, где бот будет читать сообщения, и разделы, где будет отвечать. Мне нужны фразы, так как фантазии у меня на 8 мегов текста не хватит. Моя аська для связи - 3131752. В самом продукте фраз немного, но в файлах с ответами - дохрена.
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от fuldon
А он действительно способен отвечать на русском?
Удалось получить какой-то ответ от бота? =)
- сегодня скажу. Он ведь невпопад отвечает. Переустановлю его по новой сегодня, переведя несколько фраз. А ответы на английском я получал. Что мешает на русском получить их?
Добавлено через 4 минуты Вот скрин:
Последний раз редактировалось Ateist; 19.04.2007 в 10:44..
Причина: Добавлено сообщение
Talkerbot - Говорящий бот
Это он у нас конь педальный с руками об хуй заточенными =)))) (тссс - я шучу =) )
Линейный вид
